🔍 Contenido
-
Cómo funciona
-
Campos y propiedades
-
Etiquetas bloqueadas y desactivadas
-
Orden y visualización
-
Consejos y mejores prácticas
-
Preguntas frecuentes
✅ Cómo funciona
-
Abre la configuración del sistema mediante el ícono ⚙️ en la parte superior derecha.
-
Navega a Procesos → Etiquetas.
-
En la tabla Etiquetas (Procesos) se muestran todas las etiquetas disponibles para actividades de proceso.
-
Haz clic en una etiqueta → se abrirá una ventana emergente de edición.
-
Edita el nombre multilingüe de la etiqueta.
-
Haz clic en Guardar para aplicar cambios o en Cancelar para salir sin guardar.
📸 Captura de pantalla: Etiquetas (Procesos) – Vista de edición
🖍️ Campos y propiedades en la ventana emergente
| Campo | Descripción |
|---|---|
| 🖼️ Ícono | Ícono gráfico que se muestra en la tarjeta de proceso |
| 🏷️ Nombre de la etiqueta | Campo obligatorio en varios idiomas (se marca en rojo si está vacío) |
🛑 Etiquetas bloqueadas y desactivadas
| Tipo | Significado |
|---|---|
| 🔒 Bloqueada | Protegida por el sistema. No se puede desactivar ni renombrar. |
| 🚫 Desactivada | Ya no disponible en la selección de etiquetas de un tablero de procesos para un administrador de equipo. |
✅ Puedes desactivar o reactivar etiquetas mediante el botón en la barra de herramientas sobre la tabla.
🧭 Orden y visualización
La tabla Etiquetas (Procesos) se ordena así:
-
Estado → Primero las etiquetas activas, luego las desactivadas.
-
Nombre → Alfabéticamente (A–Z).
Las etiquetas desactivadas aparecen en gris.
✨ Consejos y mejores prácticas
💡 Mejor práctica: Elige íconos con un significado visual claro, p. ej., signo de exclamación rojo = advertencia, lupa = análisis.
⚠️ Evita usar demasiados íconos — perderán su impacto.
✨ Revisa periódicamente el uso de las etiquetas y desactiva las que ya no se utilicen para mantener la lista ordenada.
❓ Preguntas frecuentes
¿Se pueden cambiar las etiquetas después?
→ Sí, excepto si están bloqueadas — en ese caso, la ventana de edición será solo de lectura.
¿Qué pasa con las etiquetas desactivadas?
→ Ya no se pueden seleccionar, pero permanecen en los procesos existentes.
¿Quién puede editar las etiquetas de proceso?
→ Solo los usuarios con derechos de administrador del sistema.